Owners shall make every effort to make units available for inspection pursuant to this chapter. If the owner fails to arrange for a noncity inspector and/or the owner or occupants do not consent to city entry for inspection, the code official may not force or otherwise attempt to gain entry except in accordance with a court warrant authorizing entry for the purpose of inspection.